Server data from the Official MCP Registry
Open Chinese-Vietnamese dictionary by Perxel: Hán Việt, pinyin, meanings, characters. Cited.
About
Open Chinese-Vietnamese dictionary by Perxel: Hán Việt, pinyin, meanings, characters. Cited.
Remote endpoints: streamable-http: https://opencidian-mcp.perxel.com/mcp
Security Report
OpenCidian MCP is a read-only Chinese-Vietnamese dictionary server that proxies to an internal API authenticated by a service-binding secret, with no sign-in required by design. The only write-like action, suggest_correction, opens a public GitHub issue rather than changing data, and the dashboard fails closed behind Cloudflare Access JWT verification. Network access matches the server's purpose, and the visible code shows no exfiltration, shell execution, or hardcoded secrets; the main caveat is that the code is truncated, so setup and remaining files could not be fully reviewed.
5 files analyzed · 3 issues found
Security scores are indicators to help you make informed decisions, not guarantees. Always review permissions before connecting any MCP server.
Permissions Found in Source Code
Found by scanning the linked source code. This listing connects to a hosted endpoint, so none of this runs on your machine: it describes what the server software does where it is hosted.
How to Connect
Remote Plugin
No local installation needed. Your AI client connects to the remote endpoint directly.
Add this to your MCP configuration to connect:
{
"mcpServers": {
"io-github-opencidian-opencidian": {
"url": "https://opencidian-mcp.perxel.com/mcp"
}
}
}Documentation
View on GitHubFrom the project's GitHub README.
opencidian-mcp
A remote MCP server for OpenCidian by Perxel: an open Chinese-Vietnamese dictionary. It is the only public way in for systems: there is no public API. Read-only except suggest_correction, which opens a public GitHub issue for a maintainer (it never changes the data); no sign-in. A Cloudflare Worker built from the Perxel MCP Kit (kit/, see STANDARD.md) over opencidian-api, which is internal: it answers 404 to every read without X-MCP-Secret, which this Worker sends over its service binding.
opencidian-mcp (this repo) ──service binding──▶ opencidian-api ──▶ D1
POST /mcp (Streamable HTTP, stateless) loaded from opencidian-data's releases
GET / lists connect instructions and every tool; GET /llms.txt says what OpenCidian is, how to connect, example questions, licence and attribution (src/lib/llms.ts); /dash is a public usage dashboard. Host: opencidian-mcp.perxel.com.
Tools
| Tool | Wraps | Notes |
|---|---|---|
lookup | GET /v1/lookup | Hanzi, pinyin (with or without tones) or Vietnamese; by forces the reading, limit 1-50. |
get_character | GET /v1/chars/{char} | Hán Việt, pinyin, radical, parts, etymology, strokes, traditional forms. |
words_with | GET /v1/words-with/{char} | Words of 2+ characters containing it, HSK words first. |
search_meaning | GET /v1/search | Vietnamese (default) or English meaning → candidate Chinese words. |
annotate_text | POST /v1/annotate | Text (up to 2,000 characters) → words with pinyin, Hán Việt and meaning. |
suggest_correction | POST /v1/corrections | Opens a public issue in opencidian-data (labels correction, from-ai); a maintainer turns it into a correction file. Never changes the data. 5 a minute for all MCP callers together. |
about | GET /v1/meta | Version, licence, full attribution, sources with their pinned versions. |
Every answer carries src per field, the dataset version and a short credit; the full attribution (every source) comes from about only, to keep answers small.
Setup
pnpm install
cp .dev.vars.example .dev.vars # MCP_SECRET: the one in ../opencidian-api/.dev.vars
pnpm test && pnpm typecheck
Against a local opencidian-api: run wrangler dev there, then pnpm dev here. Against the deployed API: a temporary copy of wrangler.mcp.jsonc with "remote": true on the API service binding (never committed), then pnpm exec wrangler dev -c <copy> --port 8788.
Evals: pnpm eval --url http://localhost:8788/mcp (evals/questions.md).
Deploy
On push to main (.github/workflows/deploy.yml, repo secrets CLOUDFLARE_API_TOKEN and CLOUDFLARE_ACCOUNT_ID), or pnpm exec wrangler deploy -c wrangler.mcp.jsonc. Secrets: MCP_SECRET (same as opencidian-api's), IP_HASH_SALT, COOKIE_ENCRYPTION_KEY, DASH_PROXY_KEY (see wrangler.mcp.jsonc).
Licence
Code MIT (kit/ keeps the kit's own licence). Data CC BY-SA 4.0: credit "OpenCidian by Perxel" and its sources.
Reviews
No reviews yet
Be the first to review this server!
More Developer Tools MCP Servers
Rea
Freeby Morluto · Developer Tools
Reverse engineer anything from your terminal or agent with one CLI and MCP server.
Paperclip
Freeby Paperclipai · Developer Tools
Trending hip-hop artist momentum scores across four cultural dimensions.
Scrapling
Freeby D4Vinci · Developer Tools
Web scraping with stealth HTTP, real browsers, and Cloudflare bypass. CSS selectors supported.
Git
Freeby Modelcontextprotocol · Developer Tools
Read, search, and manipulate Git repositories programmatically
Toleno
Freeby Toleno · Developer Tools
Toleno Network MCP Server — Manage your Toleno mining account with Claude AI using natural language.
MCP Marketplace
Freeby mcp-marketplace · Developer Tools
Search and install MCP servers from inside your AI client.
